The Weinstein Company announced the release of Gilles Bourdos' Afterwards, which made its premiere at last year's Toronto International Film Festival and stars Romain Duris, Evangeline Lilly and John Malkovich, for 27 October, skipping a theatrical release altogether. They also announced Philippe Calderon's nature documentary The Besieged Fortress [La citadelle assiégée] for 6 October. There were three or so other films with generic titles and no alternate information from them set for October, so I'll let you know which ones those are when I find out. Their Dragon Dynasty label will also have Jacob Cheung's Battle of the Warriors, better known as the less macho A Battle of Wits everywhere else, on 8 September. And, for more eastern action, Kino is releasing Jeffrey Lau's Chinese Odyssey 2002, which stars Tony Leung, Faye Wong, Chang Chen and Zhao Wei, on 6 October.
Showing posts with label Tony Leung. Show all posts
Showing posts with label Tony Leung. Show all posts
Wednesday, July 15, 2009
A Few Weinstein Titles for October
The Weinstein Company announced the release of Gilles Bourdos' Afterwards, which made its premiere at last year's Toronto International Film Festival and stars Romain Duris, Evangeline Lilly and John Malkovich, for 27 October, skipping a theatrical release altogether. They also announced Philippe Calderon's nature documentary The Besieged Fortress [La citadelle assiégée] for 6 October. There were three or so other films with generic titles and no alternate information from them set for October, so I'll let you know which ones those are when I find out. Their Dragon Dynasty label will also have Jacob Cheung's Battle of the Warriors, better known as the less macho A Battle of Wits everywhere else, on 8 September. And, for more eastern action, Kino is releasing Jeffrey Lau's Chinese Odyssey 2002, which stars Tony Leung, Faye Wong, Chang Chen and Zhao Wei, on 6 October.
Friday, December 19, 2008
What Would We Do Without John Woo?
We'd have to invent him, that's for sure. I've commented on the great man before, specifically his work on Stranglehold, the game that doubled as a sequel to his masterpiece Hard Boiled, though when I did that I had surprisingly little interest in his latest movie Red Cliff, even though the awesome Tony Leung Chui Wai is in it, and surely the return of Woo to Chinese cinema (and the reteaming with the co-star of Hard Boiled) should be a cause for celebration after his American films failed so badly.

I was paying so little attention to the production of Red Cliff that until a week ago I didn't even know it had been finished, let alone that it had been split into two movies, that the first had opened in Asia to enormous audiences, and that the West would have to wait until next year to see a single film that would lose about two hours of footage. Well, that's not going to happen on my watch. I got hold of a copy of Red Cliff: Part One this week, and I'm thrilled to say that it did not disappoint at all. In fact, I found myself, at times, applauding it. Saying it's his best film since Face/Off might sound like faint praise, as his post-Face/Off films were pretty rough, but trust me, this is an immediate classic. Accessible to all audiences, fast moving, thrilling, imaginative, beautifully shot and scored, and a feast for the eyes, it has vaulted high up my still-in-construction Best Of 2008 list.
(Yes, it's cheeky to add a film that isn't even getting a proper UK release into my list, but then release dates have made a mockery of our list-making, and caused much upset within our household (and we will probably not shut up about it for a while). Still, I'm not going to wait until next year to praise this film, especially as the second installment will be hitting cinemas in January, meaning I have something to look forward to. Here's the trailer for the first movie, just to give a taste of why I am so excited about this.)
Of course, I rave about it without having any knowledge whatsoever of the historical background, and so I pretty much just shouted, "OMG awesome!" every time one of the characters did something cool like catch a spear in mid-air. Even just a couple of minutes spent Wiki-ing leaves me utterly befuddled by the amount of controversy about rival interpretations of this period, i.e. the end of the Han Dynasty. Based as much on Chen Shou's original Records of Three Kingdoms as much as on the later novel Romance of Three Kingdoms by Luo Guangzhong, Red Cliff is a re-telling of a story very familiar to Chinese audiences but barely known in the West. These texts have been translated into English, but they're hard to come by. Just now I considered shelling out for a copy of the unabridged Records of the Three Kingdoms, but it's over 2500 pages long. As I'm still not done with the infernal Atlas Shrugged, another big book does not appeal right now.
So, I have to just accept the movie for what it is, and not get into a debate about whether it should be censured for its interpretations of Prime Minister Cao Cao and Zhou Yu, who are treated with more accuracy than usual, even while Woo keeps the practically superheroic qualities of Guan Yu. It's fair to say Woo was looking for the best opportunities to show off the themes he is always drawn to, while getting maximum hardcore action possibilities from his cast of characters.

It's also informed by the success of Lord of the Rings and 300, with the Red Cliff itself reminiscent of Thermopylae as a location where a decisive battle is held. Woo, as far as I can tell, has been informed by the success of LOTR, as much of the film concerns the actions of Zhuge Liang as he endeavours to unite Liu Bei and Sun Quan against Cao Cao, just as much of the final two LOTR books and films show Aragorn and Gandalf trying to break down the division between the rulers of Gondor and Rohan (which makes me wonder if Tolkein ever read anything about the Three Kingdoms). The supporting generals also resemble the colourful characters of the Fellowship, with Guan Yu almlost Legolas-like in his ability to take down huge amounts of enemy soldiers, Sun Shangxiang resembles Eowyn in her efforts to join in with the fighting despite the misogynist fretting of the menfolk, and volatile Zhang Fei, with his booming battle cry, reminded me of Gimli (though Gimli never body-checked a horse).

Of course, the popularity of those movies means we've had our fill of battle scenes that are just overhead shots of phalanxes of cavalry racing towards each other. Luckily, though Red Cliff does feature that, the battle within the Eight Trigrams Formation is unlike anything I've seen before, with thousands of shield-bearing soldiers forming a maze within which an army is utterly devastated in a series of ambushes. Unlike most action scenes (especially the hyper-kinetic gun battles Woo is famous for), this twenty minute sequence is paced surprisingly slowly, but is filled with imaginative twists and turns and lots and lots of blood. Action scene of the year? Very probably.
It also features men respecting each other and giving pointedly adoring looks; in some scenes the admiration Zhuge Liang (Takeshi Kaneshiro) has for Zhou Yu (Tony Leung Chiu-Wai) would qualify as homoerotic if it wasn't for the fact that this is what Woo does. Instead, they're a classic Woo double act, two men forced together by circumstance and filled with admiration for each other, all the while knowing their friendship is almost certainly going to be tested to the brink of destruction by events outside their control. And yes, there are doves. One bravura shot shows a dove fly from Red Cliff, over Cao Cao's navy, and into the heart of his military camp, which is greatly pleasing, especially as it is a showcase for the excellent effects team, who provide work more convincing and better integrated than any other Chinese film I can think of.

One of the reasons I responded to this with such joy (other than that seeing Kurosawa Woo-ised is as gratifying as seeing Peckinpah get the same treatment) is that I also saw Peter Chan's The Warlords recently, and even with Jet Li, Andy Lau, and Takeshi Kaneshiro heading the cast, it was disappointing. One terrific scene with Li charging a row of cannons thrilled me, and a mid-film sequence showing the terrible choices made following the siege of Suzhou was very interesting, but it fell apart in the final thirty minutes, and was so slackly paced prior to this that I struggled to maintain interest. Red Cliff, on the other hand, is a pure joy, and ignore the haters who complain that it is too slow. As the first half of a four-hour movie, it makes perfect sense to structure the movie the way it has been, and I cannot wait to see how all of the narrative threads introduced here are tied up in the final half. Forget the truncated Western version. Chase down a DVD copy of the first half, or find some other way to get hold of it. It's worth the effort.
I was paying so little attention to the production of Red Cliff that until a week ago I didn't even know it had been finished, let alone that it had been split into two movies, that the first had opened in Asia to enormous audiences, and that the West would have to wait until next year to see a single film that would lose about two hours of footage. Well, that's not going to happen on my watch. I got hold of a copy of Red Cliff: Part One this week, and I'm thrilled to say that it did not disappoint at all. In fact, I found myself, at times, applauding it. Saying it's his best film since Face/Off might sound like faint praise, as his post-Face/Off films were pretty rough, but trust me, this is an immediate classic. Accessible to all audiences, fast moving, thrilling, imaginative, beautifully shot and scored, and a feast for the eyes, it has vaulted high up my still-in-construction Best Of 2008 list.
(Yes, it's cheeky to add a film that isn't even getting a proper UK release into my list, but then release dates have made a mockery of our list-making, and caused much upset within our household (and we will probably not shut up about it for a while). Still, I'm not going to wait until next year to praise this film, especially as the second installment will be hitting cinemas in January, meaning I have something to look forward to. Here's the trailer for the first movie, just to give a taste of why I am so excited about this.)
Of course, I rave about it without having any knowledge whatsoever of the historical background, and so I pretty much just shouted, "OMG awesome!" every time one of the characters did something cool like catch a spear in mid-air. Even just a couple of minutes spent Wiki-ing leaves me utterly befuddled by the amount of controversy about rival interpretations of this period, i.e. the end of the Han Dynasty. Based as much on Chen Shou's original Records of Three Kingdoms as much as on the later novel Romance of Three Kingdoms by Luo Guangzhong, Red Cliff is a re-telling of a story very familiar to Chinese audiences but barely known in the West. These texts have been translated into English, but they're hard to come by. Just now I considered shelling out for a copy of the unabridged Records of the Three Kingdoms, but it's over 2500 pages long. As I'm still not done with the infernal Atlas Shrugged, another big book does not appeal right now.
So, I have to just accept the movie for what it is, and not get into a debate about whether it should be censured for its interpretations of Prime Minister Cao Cao and Zhou Yu, who are treated with more accuracy than usual, even while Woo keeps the practically superheroic qualities of Guan Yu. It's fair to say Woo was looking for the best opportunities to show off the themes he is always drawn to, while getting maximum hardcore action possibilities from his cast of characters.
It's also informed by the success of Lord of the Rings and 300, with the Red Cliff itself reminiscent of Thermopylae as a location where a decisive battle is held. Woo, as far as I can tell, has been informed by the success of LOTR, as much of the film concerns the actions of Zhuge Liang as he endeavours to unite Liu Bei and Sun Quan against Cao Cao, just as much of the final two LOTR books and films show Aragorn and Gandalf trying to break down the division between the rulers of Gondor and Rohan (which makes me wonder if Tolkein ever read anything about the Three Kingdoms). The supporting generals also resemble the colourful characters of the Fellowship, with Guan Yu almlost Legolas-like in his ability to take down huge amounts of enemy soldiers, Sun Shangxiang resembles Eowyn in her efforts to join in with the fighting despite the misogynist fretting of the menfolk, and volatile Zhang Fei, with his booming battle cry, reminded me of Gimli (though Gimli never body-checked a horse).
Of course, the popularity of those movies means we've had our fill of battle scenes that are just overhead shots of phalanxes of cavalry racing towards each other. Luckily, though Red Cliff does feature that, the battle within the Eight Trigrams Formation is unlike anything I've seen before, with thousands of shield-bearing soldiers forming a maze within which an army is utterly devastated in a series of ambushes. Unlike most action scenes (especially the hyper-kinetic gun battles Woo is famous for), this twenty minute sequence is paced surprisingly slowly, but is filled with imaginative twists and turns and lots and lots of blood. Action scene of the year? Very probably.
It also features men respecting each other and giving pointedly adoring looks; in some scenes the admiration Zhuge Liang (Takeshi Kaneshiro) has for Zhou Yu (Tony Leung Chiu-Wai) would qualify as homoerotic if it wasn't for the fact that this is what Woo does. Instead, they're a classic Woo double act, two men forced together by circumstance and filled with admiration for each other, all the while knowing their friendship is almost certainly going to be tested to the brink of destruction by events outside their control. And yes, there are doves. One bravura shot shows a dove fly from Red Cliff, over Cao Cao's navy, and into the heart of his military camp, which is greatly pleasing, especially as it is a showcase for the excellent effects team, who provide work more convincing and better integrated than any other Chinese film I can think of.
One of the reasons I responded to this with such joy (other than that seeing Kurosawa Woo-ised is as gratifying as seeing Peckinpah get the same treatment) is that I also saw Peter Chan's The Warlords recently, and even with Jet Li, Andy Lau, and Takeshi Kaneshiro heading the cast, it was disappointing. One terrific scene with Li charging a row of cannons thrilled me, and a mid-film sequence showing the terrible choices made following the siege of Suzhou was very interesting, but it fell apart in the final thirty minutes, and was so slackly paced prior to this that I struggled to maintain interest. Red Cliff, on the other hand, is a pure joy, and ignore the haters who complain that it is too slow. As the first half of a four-hour movie, it makes perfect sense to structure the movie the way it has been, and I cannot wait to see how all of the narrative threads introduced here are tied up in the final half. Forget the truncated Western version. Chase down a DVD copy of the first half, or find some other way to get hold of it. It's worth the effort.
Friday, January 11, 2008
Two Guns, A Toothpick, and Much 'Splodey
As is often the case, my mood-o-meter has swung from MustWatchFilms to MustPlayGames. Partly that's due to, you guessed it, Guitar Hero, an addiction-creating experience so potent that, if the US late night talk shows are anything to go by, would have already jeopardised their existence even if the writers had not balloted to strike. Jon Stewart and Stephen Colbert both commented on its hold over the staff this week, David Letterman interviewed Slash and the Guitar Hero digression they went on ended up derailing the show, and last week Conan joyously gatecrashed a Rock Band session to play a real guitar and then sing Sabotage in the style of Edith Bunker. It was the TV highlight of the past few weeks.

Add to that Canyon's amazing Christmas coup; defying a Nintendo drought and buying a Wii for both of us to play Wii Sports (possibly the best free game ever offered with a new console) and Super Mario Galaxy, which is a hellishly addictive and scarily vertiginous masterpiece. It dominated Christmas almost totally. We only stopped playing so we could watch films (many of which were brilliant), or the Doctor Who Christmas special (which was anything but brilliant, and smelt like fried sewage). There's not many other Wii games I'm that interested in right now, but those two games (plus WarioWare: Smooth Moves) are plenty to go with for now. So yeah, with a controller glued to my hands, it's that much harder to blog, and the medium rarely lends itself to introspection. It's much easier to write about films, TV, or books (or magazines, as our new contributor Masticator will undoubtedly find). How can you write about a game? "I played Gears of War for five hours today and I totally shot a bunch of aliens in the face!" is a valid enough statement, but it's a more immersive and less nuanced experience, which makes commentary harder.
Still, let's try. This week has been devoted to John Woo's Stranglehold, a semi-sequel to Woo's bullet-ridden extravaganza Hard Boiled, which came out a few months ago. Thanks to the miracle of sales, I got it last week, along with Zhang Yimou's underrated courtly soap opera Curse of the Golden Flower, in a Chow Yun Fat double-bill. The game was received with a muted welcome, mostly because it's a pretty unambitious shooter released at around the same time as Call of Duty 4, Halo 3, Super Mario Galaxy, The Orange Box, and many other big event games. However, I'm a sucker for shooters (I've lost count of the hours I've spent replaying Black), and this has a very big draw; Woo-style action, which is, of course, the best and sexiest kind.

With Chow Yun Fat onboard to recreate his toothpick chewing gun expert Tequila, you control him through an increasingly frenetic series of chaotic battles, using a variety of weapons to destroy everything in your path. As in Max Payne and the Matrix games you can enter a slo-mo mode called Tequila Time, but the fun comes when you use the left trigger to dive or interact with objects in the environment, such as sliding down bannisters. If a villain is in range, Tequila Time begins automatically, and killing your enemies at that moment gives you points for style, which are translated into special attacks, including Precision Aim, which triggers some gory cutscenes of guys staggering backwards with blood shooting out of their throats, and the room clearing Spin Attack, unleashing a slow-motion cut scene filled with death and doves and a manically shouting Tequila. It's awesome.
Perfect for fans of Woo; Simon Pegg, Nick Frost and Edgar Wright would love it. That said, it triggered a burst of nostalgia for that wonderful period at the start of the 90s when Woo became known to Western audiences with The Killer and Bullet in the Head, something that I can imagine happened to many people when this game and the recent Dragon Dynasty Hard Boiled reissue came out. I had to have yet another copy of this amazing film! So I went internet shopping, and sadly found that despite its iconic status, its treatment on DVD is simultaneously reverent and appalling.

Criterion adapted their old Laserdisc, which included commentaries from Woo and others, along with documentaries and an old student film. Great stuff, but apparently the screen is not a proper anamorphic transfer, and the subtitles are actually dubtitles, meaning we're still getting the terrible translation of the dialogue that plagued the original releases. I hoped it would have a better treatment by Dragon Dynasty, a DVD distributor owned by the evil, callous Weinsteins, who have a terrible track record of delaying the release of edited versions of acclaimed Hong Kong films and then bitching about people in the West trying to find the originals. (For film distributors, they sure don't like people actually watching movies, do they?) This time the transfer is better, but not perfect, and still it has dubtitles. Plus, the extras aren't as good as the Criterion ones.
Though it's good to know the reputation of the film is such that it keeps getting reissued in new packages, why can't it get done 100% right? Here is a comparison of the many versions released, showing no one disc has the whole package. Dragon Dynasty seem to have done a fairly good job with it, though many of the other films in their library seem to be getting an even better treatment. As for Criterion, why they dropped the ball is beyond me. Every other set they've released is exceptional. Don't they realise it's a bad idea to piss off millions of John Woo fans who do nothing but rewatch his expertly edited and hyper-violent scenes over and over again?

So which DVD did I end up buying from Amazon Marketplace at a ridiculous price mark-up from some dodgy geezer with a 81% feedback rating over the past 12 months? Neither of them. What, am I made of money? Besides, my Woo-love was reignited to such a crazed extent that I couldn't wait another second to see it, and ended up in HMV just an hour after completing the game, where I bought the cheap-as-chips Tartan UK version with the proper anamorphic transfer, proper subtitles, and not even a single extra.
Who cares? I rewatched the teahouse scene last night, and it was as jawdropping as I remembered. Canyon was similarly impressed. During the lulls in the action she gasped, "Is it done yet?", and "No really, is it done yet?", not to mention, "Why does anyone consider Chow Yun Fat cool? All he does is jump through the air with two guns. Anyone can do that." [It's true!!!! -- Canyon] (I'm being a big meanie. She's looking forward to seeing the whole thing, especially as a big fan of Face/Off. Perhaps I shouldn't have hassled her moments after returning home from a nasty commute with, "Look at the 'splodey two-gun crazy!!!" Sorry Canyon! [I'd had enough of crazy on my commute, it's true. I do want to watch it, though. Btw, if Stranglehold really is a sequel to Hard Boiled, it should have been called Over Easy. No, I never get sick of saying that. -- Canyon])
One of the things I love most about his style is the way he is willing to move the camera right into the carnage. At times you get the feeling that the battle isn't just raging in front of the camera, but all around as well. Especially in Hard Boiled, which looks like a war has broken out and Woo happened to have ten cameras under his command. Also, they're not always ground-level, point-of-view shots. In the warehouse fight the omniscient camera cranes over the characters and follows them into fire and shrapnel and clouds of smoke. It's wonderfully effective. The shot below is one of my favourites. Tony Leung leaps through an exploding car to escape certain death at the hands of Tequila, and the camera tracks with him (well, his stuntman). It's a two-second shot, but it is more exciting than most movies in their entirety.

To anyone who has only seen his American movies, you really have seen nothing yet. Face/Off came fairly close, though it was on a thematic level that the movie worked so well as a John Woo film (not saying the action wasn't incredible too, but it still lacked that berserker edge his Hong Kong movies had). Broken Arrow and Hard Target are a guilty pleasure. Though they're not that great, at least John Travolta in the former and Lance Henriksen and Arnold Vosloo in the latter seem to be having fun. Worst of all, Mission Impossible II was a disaster. Whoever made the decision to hand the film over to Stuart Baird for re-editing at the end of the shoot knows nothing about filmmmaking. Okay, so apparently Woo's original cut of the movie was about 210 minutes long (that's a lot of doves), and even I would baulk at that, but getting Baird in is an insane move.
It's like hiring a modelmaker to construct a beautiful piece of art, getting as far as allowing him or her to sculpt all of the individual pieces, all of which, while beautiful, mean nothing without the other pieces attached to it, and then handing the project over to someone else who doesn't know how it was meant to be put together, but has his own ideas and just jams them together willy-nilly. And then goes on to direct Star Trek: Nemesis. I think you catch my drift.

Woo's action scenes have a very specific rhythm, and he shoots knowing how the editing will go when he gets there. If you look at his raw footage you'll wonder why on earth he has some minor shots in slow-motion instead of just focusing on the big dramatic shots, but that's because the rhythm of the scene would only work with certain shots moving at a certain speed. It's hard to explain, but look at a scene from one of Woo's other movies, such as the shootout in Gina Gershon's flat in Face/Off (couldn't find a good enough YouTube clip, so you'll have to watch your own copy, and if you don't have one, then I weep for you). The action flips from fast to slow in an unorthodox pattern that hits every correct emotional beat without drawing attention to what is being accomplished. Then look at any action scene from Mission Impossible II. They seem to be randomly cobbled together with no relation between shots, and any momentum that might have been generated keeps being interrupted. Oh man, I know what I'm talking about, even if I can't explain it. It's like that dancing about architecture thing. Just go and compare the two. His style works well in one film and not the other because Baird. The End.
Weirdly, one of the things I liked most about Stranglehold was that during the battle scenes, I could click on the right button and activate Tequila Time manually, adding slow-motion moments whenever I thought the action needed it. It is a useful addition to your game, but more than that it's an aesthetic one. Obviously I'm not saying I'm a better editor than Baird (who is usually excellent, when not asked to mess around with material by someone with so precise a vision as Woo), but I felt that the game replicated the experience of watching a Woo movie more effectively than watching Mission Impossible II even though it actually is a John Woo movie. Hell, I even liked Paycheck more than that. I've not seen Windtalkers, as a good friend has told me on several occasions it's the worst and most laughable film ever, but even if it's John Woo's worst movie, I doubt it is Nicolas Cage's.
If you're new to Woo, check out the clip below, from the beginning of Hard Boiled. As has been said many times, when it came out many Western action movies ended like this. Hard Boiled starts this big, gets bigger, and ends with a 30 minute action scene with babies peeing, buildings exploding, a duel with one of the best movie villains ever (the incredible Mad Dog), and a five minute unbroken shot in the middle of the carnage that should be taught at film schools.
Hardcore!
Add to that Canyon's amazing Christmas coup; defying a Nintendo drought and buying a Wii for both of us to play Wii Sports (possibly the best free game ever offered with a new console) and Super Mario Galaxy, which is a hellishly addictive and scarily vertiginous masterpiece. It dominated Christmas almost totally. We only stopped playing so we could watch films (many of which were brilliant), or the Doctor Who Christmas special (which was anything but brilliant, and smelt like fried sewage). There's not many other Wii games I'm that interested in right now, but those two games (plus WarioWare: Smooth Moves) are plenty to go with for now. So yeah, with a controller glued to my hands, it's that much harder to blog, and the medium rarely lends itself to introspection. It's much easier to write about films, TV, or books (or magazines, as our new contributor Masticator will undoubtedly find). How can you write about a game? "I played Gears of War for five hours today and I totally shot a bunch of aliens in the face!" is a valid enough statement, but it's a more immersive and less nuanced experience, which makes commentary harder.
Still, let's try. This week has been devoted to John Woo's Stranglehold, a semi-sequel to Woo's bullet-ridden extravaganza Hard Boiled, which came out a few months ago. Thanks to the miracle of sales, I got it last week, along with Zhang Yimou's underrated courtly soap opera Curse of the Golden Flower, in a Chow Yun Fat double-bill. The game was received with a muted welcome, mostly because it's a pretty unambitious shooter released at around the same time as Call of Duty 4, Halo 3, Super Mario Galaxy, The Orange Box, and many other big event games. However, I'm a sucker for shooters (I've lost count of the hours I've spent replaying Black), and this has a very big draw; Woo-style action, which is, of course, the best and sexiest kind.
With Chow Yun Fat onboard to recreate his toothpick chewing gun expert Tequila, you control him through an increasingly frenetic series of chaotic battles, using a variety of weapons to destroy everything in your path. As in Max Payne and the Matrix games you can enter a slo-mo mode called Tequila Time, but the fun comes when you use the left trigger to dive or interact with objects in the environment, such as sliding down bannisters. If a villain is in range, Tequila Time begins automatically, and killing your enemies at that moment gives you points for style, which are translated into special attacks, including Precision Aim, which triggers some gory cutscenes of guys staggering backwards with blood shooting out of their throats, and the room clearing Spin Attack, unleashing a slow-motion cut scene filled with death and doves and a manically shouting Tequila. It's awesome.
Perfect for fans of Woo; Simon Pegg, Nick Frost and Edgar Wright would love it. That said, it triggered a burst of nostalgia for that wonderful period at the start of the 90s when Woo became known to Western audiences with The Killer and Bullet in the Head, something that I can imagine happened to many people when this game and the recent Dragon Dynasty Hard Boiled reissue came out. I had to have yet another copy of this amazing film! So I went internet shopping, and sadly found that despite its iconic status, its treatment on DVD is simultaneously reverent and appalling.
Criterion adapted their old Laserdisc, which included commentaries from Woo and others, along with documentaries and an old student film. Great stuff, but apparently the screen is not a proper anamorphic transfer, and the subtitles are actually dubtitles, meaning we're still getting the terrible translation of the dialogue that plagued the original releases. I hoped it would have a better treatment by Dragon Dynasty, a DVD distributor owned by the evil, callous Weinsteins, who have a terrible track record of delaying the release of edited versions of acclaimed Hong Kong films and then bitching about people in the West trying to find the originals. (For film distributors, they sure don't like people actually watching movies, do they?) This time the transfer is better, but not perfect, and still it has dubtitles. Plus, the extras aren't as good as the Criterion ones.
Though it's good to know the reputation of the film is such that it keeps getting reissued in new packages, why can't it get done 100% right? Here is a comparison of the many versions released, showing no one disc has the whole package. Dragon Dynasty seem to have done a fairly good job with it, though many of the other films in their library seem to be getting an even better treatment. As for Criterion, why they dropped the ball is beyond me. Every other set they've released is exceptional. Don't they realise it's a bad idea to piss off millions of John Woo fans who do nothing but rewatch his expertly edited and hyper-violent scenes over and over again?
So which DVD did I end up buying from Amazon Marketplace at a ridiculous price mark-up from some dodgy geezer with a 81% feedback rating over the past 12 months? Neither of them. What, am I made of money? Besides, my Woo-love was reignited to such a crazed extent that I couldn't wait another second to see it, and ended up in HMV just an hour after completing the game, where I bought the cheap-as-chips Tartan UK version with the proper anamorphic transfer, proper subtitles, and not even a single extra.
Who cares? I rewatched the teahouse scene last night, and it was as jawdropping as I remembered. Canyon was similarly impressed. During the lulls in the action she gasped, "Is it done yet?", and "No really, is it done yet?", not to mention, "Why does anyone consider Chow Yun Fat cool? All he does is jump through the air with two guns. Anyone can do that." [It's true!!!! -- Canyon] (I'm being a big meanie. She's looking forward to seeing the whole thing, especially as a big fan of Face/Off. Perhaps I shouldn't have hassled her moments after returning home from a nasty commute with, "Look at the 'splodey two-gun crazy!!!" Sorry Canyon! [I'd had enough of crazy on my commute, it's true. I do want to watch it, though. Btw, if Stranglehold really is a sequel to Hard Boiled, it should have been called Over Easy. No, I never get sick of saying that. -- Canyon])
One of the things I love most about his style is the way he is willing to move the camera right into the carnage. At times you get the feeling that the battle isn't just raging in front of the camera, but all around as well. Especially in Hard Boiled, which looks like a war has broken out and Woo happened to have ten cameras under his command. Also, they're not always ground-level, point-of-view shots. In the warehouse fight the omniscient camera cranes over the characters and follows them into fire and shrapnel and clouds of smoke. It's wonderfully effective. The shot below is one of my favourites. Tony Leung leaps through an exploding car to escape certain death at the hands of Tequila, and the camera tracks with him (well, his stuntman). It's a two-second shot, but it is more exciting than most movies in their entirety.
To anyone who has only seen his American movies, you really have seen nothing yet. Face/Off came fairly close, though it was on a thematic level that the movie worked so well as a John Woo film (not saying the action wasn't incredible too, but it still lacked that berserker edge his Hong Kong movies had). Broken Arrow and Hard Target are a guilty pleasure. Though they're not that great, at least John Travolta in the former and Lance Henriksen and Arnold Vosloo in the latter seem to be having fun. Worst of all, Mission Impossible II was a disaster. Whoever made the decision to hand the film over to Stuart Baird for re-editing at the end of the shoot knows nothing about filmmmaking. Okay, so apparently Woo's original cut of the movie was about 210 minutes long (that's a lot of doves), and even I would baulk at that, but getting Baird in is an insane move.
It's like hiring a modelmaker to construct a beautiful piece of art, getting as far as allowing him or her to sculpt all of the individual pieces, all of which, while beautiful, mean nothing without the other pieces attached to it, and then handing the project over to someone else who doesn't know how it was meant to be put together, but has his own ideas and just jams them together willy-nilly. And then goes on to direct Star Trek: Nemesis. I think you catch my drift.
Woo's action scenes have a very specific rhythm, and he shoots knowing how the editing will go when he gets there. If you look at his raw footage you'll wonder why on earth he has some minor shots in slow-motion instead of just focusing on the big dramatic shots, but that's because the rhythm of the scene would only work with certain shots moving at a certain speed. It's hard to explain, but look at a scene from one of Woo's other movies, such as the shootout in Gina Gershon's flat in Face/Off (couldn't find a good enough YouTube clip, so you'll have to watch your own copy, and if you don't have one, then I weep for you). The action flips from fast to slow in an unorthodox pattern that hits every correct emotional beat without drawing attention to what is being accomplished. Then look at any action scene from Mission Impossible II. They seem to be randomly cobbled together with no relation between shots, and any momentum that might have been generated keeps being interrupted. Oh man, I know what I'm talking about, even if I can't explain it. It's like that dancing about architecture thing. Just go and compare the two. His style works well in one film and not the other because Baird. The End.
Weirdly, one of the things I liked most about Stranglehold was that during the battle scenes, I could click on the right button and activate Tequila Time manually, adding slow-motion moments whenever I thought the action needed it. It is a useful addition to your game, but more than that it's an aesthetic one. Obviously I'm not saying I'm a better editor than Baird (who is usually excellent, when not asked to mess around with material by someone with so precise a vision as Woo), but I felt that the game replicated the experience of watching a Woo movie more effectively than watching Mission Impossible II even though it actually is a John Woo movie. Hell, I even liked Paycheck more than that. I've not seen Windtalkers, as a good friend has told me on several occasions it's the worst and most laughable film ever, but even if it's John Woo's worst movie, I doubt it is Nicolas Cage's.
If you're new to Woo, check out the clip below, from the beginning of Hard Boiled. As has been said many times, when it came out many Western action movies ended like this. Hard Boiled starts this big, gets bigger, and ends with a 30 minute action scene with babies peeing, buildings exploding, a duel with one of the best movie villains ever (the incredible Mad Dog), and a five minute unbroken shot in the middle of the carnage that should be taught at film schools.
Hardcore!
Subscribe to:
Posts (Atom)